► Encore du retard ! // Again I am late !

[FR] Bonjour tout le monde ! Tout d'abord, je voudrais m'excuser pour tout ce retard, ceci est juste un petit mot pour dire que un grand article arrive bientôt, j'ai beaucoup de choses à raconter, de bonnes nouvelles évidemment ! Ici le printemps débute, les cerisiers viennent tout juste de fleurir, il fait beau et chaud, honnêtement, le printemps ici c'est juste merveilleux !! Je pars a Kyoto et Osaka samedi soir, j'ai hâte de vous raconter tout ca et de vous montrer les photos et demain je vais a Kamakura, endroit situé a 1 heure de Tokyo avec Lilie, j'ai hâte ca va etre magnifique !!! ♥

[EN] Hello everybody ! First of all, I'd like to apologize I'm sooo late ! This article is just a short message saying that a big article is coming soon, I have so much to tell you guys, of course good news ! Here spring is starting, cherry trees are blossoming (Sakura Season !), it's warm and sunny, honestly, spring here is wonderful ! I am leaving for Kyoto and Osaka on Saturday night, I can't wait to tell you everything and showing you the pictures ! For now, tomorrow I am going to Kamakura with my friend Lilie, it's located near Tokyo, around an hour far from it, I can't wait ♥.