► Les petits cafés au Japon // Coffee Shops in Japan.

[FR] La chose que j'ai bien découvert au Japon, ce sont les cafés. Bien-sur ils n'existent pas que au Japon, mais si j'ai pris l'habitude d'y passer des heures c'est bien là-bas. Entre les Starbucks, Cafés Segafredo, ou tout autre endroit mignon à souhait comme le Japon sait le faire, je suis devenue une "Coffee addict" et je pense que je ne suis pas la seule ! Il m'étais tout a fait normal d'aller me caler dans un café afin d'étudier mon Japonais/Anglais, après une longue journée de shopping, ou simplement pour papoter avec des amis. Il faut savoir qu'au Japon il est très rare de se faire inviter chez ses amis (ce qui est assez banal pour nous), les appartements étant généralement petit, il est tout aussi pratique de se donner un rdv dans un café. Et on y prend gout :].

Note spéciale pour le Starbucks du building Tsutaya, à Shibuya, si c'est la première fois que vous venez au Japon, où que vous y êtes déjà, il est impératif d'y aller ! Se relaxer en sirotant une petite boisson en regardant la foule passer sur le grand carrefour qu'est celui de Shibya, c'est juste génial. Je ne compte plus les fois et les heures que je suis restée là à regarder tous ces gens qui ressemblent a des fourmis grouillant dans tous les sens. Ce sont des moments comme ceux-là qui m'ont fait réaliser (même après 6 mois) que j'étais au Japon :] !


[EN] If there's one thing that I got used to in Japan, it's the coffee shops. Of course they don't exist only in Japan, but in France I have never been used to go to coffee places all the time. There are Starbucks, Segafredo, Lavazza and many kinds of Japanese kawaii style coffee stores everywhere in Tokyo, and they have made me become a coffee addict, and I think I am not the only one !! It was part of my daily life to just go to a coffee store in order to learn my Japanese/English, after a long day of shopping or just to hang out with my friends. In Japan, it's not really common to get invited over at your friend's place (which is  pretty normal to us though), flats are usually small and it's more convenient to hang out in a café or so. And it's great :].

Special note for the Starbucks located in Tsutaya Building in Shibuya. If it's your first time in Tokyo, or if you're already there but never been to this Starbucks, you have to go ! Nothing is better than enjoying a drink and watching the crowd walking on one of the most famous crossroad in the world. I don't even remember all the hours I have spent starring at all those people moving around like ants. These kinds of moments made me realize (even after 6 months) that I was in Japan, and I was so happy about it :] !


4 commentaires:

  1. Je n'ai pas de Starbucks à Avignon , je n'ai donc testé qu'une fois à disney village. Et depuis que je suis ici, je n'arrête pas. Hier cela a dû faire ma 5ème fois. Mon porte monnaie pleure.
    J'ai as encore testé à shibuya

    RépondreSupprimer
  2. Moi non plus je n'y étais allée que quelques fois a Paris, et encore t'es qu'au début de ton voyage, j'y suis allée quasiment tous les jours pendant un an, je songe à en ouvrir un là ^^ !

    RépondreSupprimer
  3. Ahhh your pictures are always so cute, and I absolutely love your new layout design! ♡ When I was in Japan, I went to get coffee once every single day (which was really funny, because I actually don't like coffee that much). It's hard not to get coffee when so many people in Japan are drinking it and making it seem so popular! And the coffee shops are so unique and nice to sit in! My favorite place to get coffee was Mr Donuts in Shinjuku, haha.(* ヮ*)ノ

    RépondreSupprimer
  4. Thank youuuu ♡ !!! I am very glad you like it and the picture :)
    You're so right, before I got there I actually didn't like coffee at all, then I discovered Starbucks and my life changed lol ! Also, baristas always pay a special attention to every single coffee they make and it's amazing. I miss it, just sitting there, looking at people... aaa Japan I miss you so much !!

    RépondreSupprimer

Merci de laisser vos avis, commentaires :)